La traversée entre la Polynésie francaise (Maupiti) et Samoa fut une des plus pénibles traversées qu’on ait faites. Et avec beaucoup de „première fois“.
Continuer la lectureTraversée Maupiti-Samoa
Archives par mot-clé : traversée
Traversée entre le Panama et l’Equateur
Il nous a fallu 6 jours pour faire la traversée, soit les 570 miles (env. 1000km) entre Las Perlas (Panama) et Bahia de Caraquez (aussi appelé Puerto Amistad, au nord de l’Equateur).
Continuer la lecturePréparations avant de nouvelles traversées
Remettre la grande voile
Préparations pour une traversée en voilier: Nous avons passé les deux dernières semaines à préparer notre voilier pour la prochaine saison de voile et donc pour plusieurs traversées au long cours. Continuer la lecture
Notre transat Cap Vert-Grenada
Il nous a fallu 20 jours pour réaliser notre transat entre Mindelo (Cap Vert) et les caraibes, plus exactement le port de « Le Phare Bleu » (Grenada). Ce fut une traversée sans rien d’extraordinaire si ce n’est de casser le tangon l’avant dernier jour. Continuer la lecture
Traversée Canaries-Cap Vert: 7 jours de montagnes russes
Après 7 jours et une heure, nous avons fini notre traversée entre les Canaries (Puerto Mogan) et le Cap Vert (Mindelo). Cette traversée a beaucoup ressemblé à 7 jours sur un manège de montagnes russes…. Continuer la lecture