Préparations pour la traversée de l’Atlantique

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

Non, non, il n’y a pas eu de tsunami ! Nous avons juste été chercher quelques outils qui étaient tout au fond du bateau…En effet nous nous préparons pour la traversée de l’Atlantique.

Nous prévoyons 7-10 jours pour la traversée jusqu’à Mindelo (Cap Vert) puis 2-3 semaines jusqu’à Grenada ou La Barbade.

Nous avons donc fait de l’odre et de la place pour les provisions, les réservoirs d’eau et de diesel que nous devons encore aller acheter (nous avons déjà été acheter les pilules contre le mal de mer…).  Mais surtout nous avons fait toute une série de petites réparations et améliorations sur notre voilier vela dare afin d’être fin prêt pour la traversée de l’Atlantique:

  • Installé un tuyau que le surplus d’eau des réservoirs se déverse dans l’évier et plus sur mes jolis coussins du salon
  • Installé des fixations pour les réservoirs de diesel
  • Remplacé l’huile et le filtre à huile du moteur
  • Installé le nouveau WLAN
  • Mis en route et programmé l’émetteur AIS
  • Contrôlé et remis à jour les jauges de nos réservoir à essence
  • Fait faire le premier contrôle du moteur de l’annexe (merci Jean-Pierre)
  • Scié les planches du fond de la salle de bain qui coinçaient
  • Fixé les cordes de notre ARIES
  • Mis une vanne pour que l’eau chaude du boiler ne puisse pas aller dans la cuvette des WC
  • une fois encore essayé de colmater notre cuisinière qui fuit encore (le pétrole dissout  tout, cette fois on essaie la colle Araldit!)
  • et il reste encore quelques travaux si on s’embêtait…

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

Nous voulions partir jeudi prochain mais les prévisions météo prévoient trop de vagues et de vent à notre goût. De plus Willi a une otite et doit prendre des antibiotiques. Nous passons donc encore un petit moment à Puerto Mogan… Cela fait bizarre de ne plus avoir de voisins, nos amis de Moby dick avec lesquels nous avions passé 2 mois ont continué vers Teneriffe.

Après les averses, tout est beau vert et mais il fait aussi plus frais et j’ai ressorti mes pulls et mes pantalons 3/4…

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

 

Le revers de la médaille des voyages, ce sont les adieux. C’est avec beaucoup de tristesse que j’ai appris le décès de ma tante. Un décès fait toujours beaucoup réfléchir… J’ai trouvé ce joli poême de deuil que je souhaite partager ici:

Comme un voilier de Wiliam Blake

Je suis debout au bord de la plage
Un voilier passe dans la brise du matin et part vers l’océan.
Il est la beauté, il est la vie.
Je le regarde jusqu’à ce qu’il disparaisse à l’horizon.

Quelqu’un à mon côté dit :
« Il est parti ! »
Parti ? Vers où ?
Parti de mon regard. C’est tout…

Son mât est toujours aussi haut,
Sa coque a toujours la force de porter sa charge humaine.
Sa disparition totale de ma vue est en moi,
Pas en lui.

Et juste au moment où quelqu’un près de moi dit : « il est parti ! »
Il en est d’autres qui, le voyant poindre à l’horizon et venir vers eux,
S’exclament avec joie :
« Le voilà ! »…

C’est cela la mort.

VorbereitungenUeberquerung-1-300x219 Préparations pour la traversée de l'Atlantique europe  voyage voilier vela dare traversée préparations port navigation Espagne Canaries Atlantique

 

Une bonne nouvelle pour les curieux qui désirent savoir où nous sommes. Avec le nouvel AIS vous pouvez voir la position actuelle de notre voilier vela dare sous le site de « Marine traffic ». Il vous suffit d’indiquer le nom du bateau et de choisir notre voilier ( il y a 4 bateux mais il n’y a que 1 vela dare de CH) : Marine Traffic

En tous cas, je me réjouis d’aller vers les îles des Caraïbes et de découvrir une autre partie du monde. On ne sait donc pas encore où nous passerons Noël et Nouvel An, sur l’eau ou à Mindelo ?

 

 

 

2 réflexions au sujet de « Préparations pour la traversée de l’Atlantique »

    • Hello
      Merci. On a rempli 4 chariots de nourriture et de boissons, dont 10 paquets de mélanges de noix et une dizaine d’autres paquets de noisettes/Amandes etc… Maintenant on attend plus que la météo soit avec nous
      Biz
      Magali

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

code